柴可夫斯基《第四交响曲》末乐章的形式与内容新探——兼评克列姆辽夫的分析文

摘要

正 关于柴可夫斯基的《第四交响曲》的中文分析资料,已出版而又较易见到的大概有下列三种:一、克列姆辽夫的《柴可夫斯基的交响曲》一书中的第四章,也是所有中文参考资料中最详尽最重要的一份;二、钱仁康的《柴可夫斯基主要作品选释》一书中的第六章,解释也较详细。但该书作者在序文中已说明:“第六章第五节(指《第四交响曲》“作品解说”一节——引注)曾参考了尤·克列姆辽夫的《彼·伊·柴可夫斯基的交响曲》一书。”基本上是摘引自克氏的著作;三、雅鲁斯托夫斯基的《柴可夫斯基的第四交响曲》,这只是一本通俗性的欣赏小册子,对音乐本身并无分析。所以,已有的中文分析资料,实际上就只集中在克氏的论著中。