英语修辞格与动物词的趣味探究

摘要

在英语中，动物词汇丰富。它们是人类智慧的结晶，是富于色彩的语言形式，是语言的精华，具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上，反映了英语民族的文化特点。英语中有许多有关动物的词语，这些动物词被大量的应用着，这就引起了语言学家的注意。他们把动物词与修辞格联系起来，对有关的人或物的外貌、特征、品质和动作进行描写，从而达到表达生动、鲜明、准确、简练的目的。英语中修辞格有二十多种，但与动物词关系密切的大体有明喻（simile）、暗喻（metaphor）、借代（metonymy＆synecdoche）、拟人（per-sonification）。本文对英语中的动物词汇与修辞格的表达做了一些初步的探究。