《左传》中'饮之酒'类结构的语义类型——兼与潘秋平先生商榷

摘要

《左传》中"饮之酒"这样的结构,目前学界都认为是双宾语结构,但对其语义类型有不同的看法.潘秋平提出由动词"饮、食、佩"构成的双宾语结构的语义类型是"与格兼使动类",我们认为是值得商榷的."饮""食"等二价动词,用作使动用法后,发生增价现象.既带受事宾语,又带使动宾语,构成使动双宾语结构,其语义类是表达致使义.当使动宾语属于[+有生]时,表达间接致使义,如"饮之酒"和"衣之偏衣";当使动宾语属于[-有生]时,表达直接致使义,如"枕之股"和"衣之王服".