《唐诗宋词选读》注释献疑（三则）

摘要

一、今宵剩把银盌照苏教版选修教材《唐诗宋词选读》80页注释（8）＂剩（jin）把＂：尽管拿着。＂剩＂同＂尽＂,尽管。今按：把＂剩＂训为＂尽＂,肇始于张相《诗词曲语辞汇释》,其曰：胜,甚辞,犹真也;尽也;颇也;多也。胜字亦作剩。司空图《白菊》诗＂黄鹂啭后谁同听,白菊开时且胜过。＂胜过,犹云尽过也。欧阳修《蝶恋花》词：＂老去风情应不到,凭君剩把芳尊倒。＂