“知道”与“多（么）”的感叹组配模式考察

摘要

以动词"知道"为基础衍生出的多种语用标记形式都可以与"多么～"感叹结构搭配,但产生明显不同的语用效果。"你知道"强调谈话双方之间的"同",以拉近人际距离;"（你）不知道"则突出信息共享度低,使整个句子感叹语气更浓;"（你）要知道"引导的感叹句用来对前述的观点进行解释、说明;"知道"的不同疑问式则用来提醒听话人对后续感叹句内容的重视。各种模式尽管使用频率不同,但都具有很强的"互动主观性",体现说话人对听话人的关注。