首页> 中文期刊>辞书研究 >汉语音译词的注音问题

汉语音译词的注音问题

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

文章讨论了汉语外来词词典有关音译词的汉语拼音注音问题,从外来词注音的现有基础、有关工具书注音实践中出现的问题以及外来词注音规范化、标准化应遵从的规则等三个方面进行了论证.

著录项

来源
《辞书研究》|2007年第1期|43-48|共6页
作者
吕永进; 郑承萍;
展开▼
作者单位

鲁东大学文学院,山东,264025;

鲁东大学文学院,山东,264025;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类汉语;
关键词
外来词; 注音; 规范化; 标准化;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 音译词汉字注音应立足于现代应用——兼谈辞书注音问题 [J] . 杨超 ,邓春琴 . 西华师范大学学报（哲学社会科学版） . 2013,第006期
2. 《观代汉语词典》"模特儿"条的处理问题——兼谈对外汉语教学中音译词与"儿"缀词的区分 [J] . 吴汉江 . 辞书研究 . 2010,第005期
3. 翟理斯的汉语注音特点及其相关问题——以《汉语无师自通》和《华英字典》为中心 [J] . 李长浩 ,方环海 . 龙岩学院学报 . 2020,第001期
4. 浅析西菲时期闽南话音译词“SANGLEY”的汉语词源问题 [J] . 范启华 ,吴建省 . 福建史志 . 2021,第002期
5. 关于汉语音译词研究的几个问题 [J] . 刘新中 . 集宁师范学院学报 . 1996,第001期
6. 拙译、妙译与戏译——试论汉语音译词的音译效果与原理 [C] . 张觉 ,郑兴兰 . 第二届国际语言传播学前沿论坛 . 2013
7. 现代汉语商标音译词研究 [A] . 王春芳 . 2014

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号