以本土资源滋养中国法治

摘要

经过改革开放三十年的法治建设,中国特色社会主义法制体系已基本建成,取得了较为丰硕的成果。但是也存在一些突出问题,其主要的问题在于当代中国法治建设与百姓心理需求之间存在一定的偏差,中国法治出现了水土不服的病症。回顾中国法制史进程,可以看出中国法治水土不服产生的原因在于我国近代以来的法治建设过程分裂与中国传统法律制度的联系,大量移植西方法治文明成果等。本文认为要解决中国法治水土不服问题,必须重视历史,从中国法治的本土资源中汲取营养。