“怨女”之“怨”为何义

摘要

在《孟子·梁惠王下》中有“内无怨女，外无旷夫”一句。对于“怨女”之“怨”的意思很多选本上并未注释，但实际上对其理解却存在争议。章太炎先生认为是“蕴积、蓄积”之义，郭在贻先生认为“怨与旷形成对文，旷有幽独义，则怨字也应该是幽独义”。那么，哪种解释更为妥帖呢？