'眼看'与'马上'的语义表达功能辨析——兼谈对外汉语近义虚词教学

摘要

"眼看"与"马上"都是现代汉语中表"短时义"的时间副词,二者基本语义相同,但具体用法有异:在用于已然事实与未然事实、可控事实与非可控事实、如意事实与不如意事实以及有无话语衔接功能等方面存在明显差异.语义表达功能辨析有利于降低留学生习得的偏误率.