首页> 中文期刊> 《西安外国语大学学报》 >支持性言语反馈的汉英差异与礼貌表征

支持性言语反馈的汉英差异与礼貌表征

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

支持性言语反馈是听话人参与谈话的一种重要言语行为.本文就汉英访谈节目进行了对比调查,发现汉语访谈中支持性言语反馈的使用频率要远远高于英语;但所使用的高度支持性言语反馈却低于英语.言语行为上的这些区别反映出沉淀于中西文化中的不同礼貌观念:一般支持性言语反馈不符合西方文化的礼貌表达.

著录项

来源
《西安外国语大学学报》 |2007年第1期|8-10|共3页
作者
王义娜; 李银美;
展开▼
作者单位

北京航空航天大学,外语系,北京,100083;

北京航空航天大学,外语系,北京,100083;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语义学、语用学;
关键词
支持性言语反馈; 礼貌观念; 言语行为;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 言语交际中礼貌原则与礼貌语用策略的性别差异 [J] . 梁平 . 英语广场(下旬刊 ) . 2011,第011期
2. 言语交际中礼貌原则与礼貌语用策略的性别差异 [J] . 梁平 . 英语广场：学术研究 . 2011,第0Z6期
3. 英语言语交际教学中的礼貌言语行为差异 [J] . 夏侯光 ,颜慧慧 . 湖南科技学院学报 . 2010,第007期
4. 汉英语码转换的言语不礼貌与身份研究 [J] . 周静涵 ,谢朝群 . 东南学术 . 2016,第006期
5. 汉英翻译中"请求"言语行为的礼貌对等 [J] . 万丽 . 湖北师范学院学报（哲学社会科学版） . 2008,第001期
6. 汉英思维模式之差异及对汉英翻译的影响 [C] . 孙文荣 ,安晓宇 . 第18届世界翻译大会 . 2008
7. 汉英电视访谈节目中支持性言语反馈的对比研究 [A] . 何丽颖 . 2013

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号