香魂一缕随风散愁绪三更入梦遥——略论中西悼亡诗之异同

摘要

悼亡诗作为抒情诗的一个"亚种",在不同的国域呈现出不同的风情."梦"框架的建构是它们的共同特点之一,但在梦中悼亡者追忆的意象存在着较为明显的差异:中国"越琐屑,越见真至";西方往往和性、宗教等相关联.这一差异源于它们之间的文化差异.