现代训诂学关于“训诂原则”的讨论——兼论郑玄笺注中体现出的现代训诂原则

摘要

训诂原则是训诂时应该遵循的普遍意义上的准则,对训诂实践具有宏观的指导意义.真正在理论上探讨“训诂原则”,是从现代训诂学才开始的.学者们提出的训诂原则条目众多,名称不一,梳理概括起来共有21条,其中18条基本符合一般的训诂原则的判定标准.东汉学者郑玄的笺注中,体现出的现代训诂原则至少有9条,对后代训诂实践以及现代训诂原则的提出都有重要影响.