批评隐喻分析视角下的中美政治演讲对比研究

摘要

论文从批评隐喻分析视角出发，采用定量与定性相结合的方法对中美国家领导人面向出访国家的大学生所作演讲中的概念隐喻进行对比分析，考察了概念隐喻在两种语料中各自的使用情况和语言使用上的异同之处。论文发现，两种语料中概念隐喻使用上的差异主要来自于两国社会文化的不同，即意识形态、历史、风俗和宗教等方面的不同。