首页> 中文期刊>宿州教育学院学报 >从'赞助人'的角度论出版机构对译介的影响

从'赞助人'的角度论出版机构对译介的影响

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

作为赞助人的一种重要表现形式,出版机构对翻译活动的影响应充分认识.安德烈·勒菲弗尔认为,赞助人由意识形态、经济及社会地位三个要素构成,本文拟从以上三方面考察翻译出版机构对翻译活动的影响,为从不同层面研究翻译提供观察视角.

著录项

来源
《宿州教育学院学报》|2007年第4期|153-155|共3页
作者
钱灵杰; 张德让;
展开▼
作者单位

安徽师范大学,安徽·芜湖,241000;

安徽师范大学,安徽·芜湖,241000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
赞助人; 出版机构; 意识形态要素; 经济要素; 社会地位要素;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 文学经典译介中的出版机构影响:以《红楼梦》英译为例 [J] . 高璐夷 ,储常胜 . 遵义师范学院学报 . 2018,第002期
2. 赞助人视角下赵元任科学译介活动研究 [J] . 王岫庐 . 外国语文研究 . 2021,第004期
3. 抗战语境下“赞助人”对翻译活动的操纵——以钱歌川的译介活动为例 [J] . 杨虹 ,韦合 ,邹本劲 . 中国民航飞行学院学报 . 2013,第004期
4. 论赞助人对译介活动的操控——《查特莱夫人的情人》两个中文译本的比较 [J] . 王琴琴 . 安顺学院学报 . 2012,第002期
5. 从清末民初的翻译趋向看赞助人对译介活动的操控 [J] . 张富荣 . 河南科技学院学报（社会科学版） . 2012,第009期
6. 出版机构转型对学术生态的影响 [C] . 叶磊 ,江彦 ,程彩虹 . “学术出版与图书情报机构转型变革”高层论坛暨《图书情报工作》创刊60周年学术研讨会 . -1
7. 《丈夫》三个英译本的比较研究——从意识形态和赞助人角度 [A] . 杨宏 . 2015

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号