首页> 中文期刊> 《韶关学院学报》 >评美国诗人肯尼思·雷克斯罗思的英译汉诗

评美国诗人肯尼思·雷克斯罗思的英译汉诗

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

美国诗人肯尼思·雷克斯罗思在翻译中国古典诗歌和传播中国文化方面做出了突出贡献,但国内对其评介较少,且褒贬不一.肯尼思·雷克斯罗思对中国山水诗的翻译讲究炼字,准确地传达了原诗的意境,是很成功的.

著录项

来源
《韶关学院学报》 |2007年第2期|29-31|共3页
作者
杨雪;
展开▼
作者单位

湖南工程学院,外语外贸系,湖南,湘潭,411101;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类写作、修辞;
关键词
雷克斯罗思; 汉诗; 英译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 雷克斯罗思的杜诗英译与盛唐气象 [J] . 刘庆松 . 牡丹江大学学报 . 2020,第005期
2. “闪亮的鳟鱼悬浮在激流中”:肯尼思·雷克斯罗斯眼中健康与神圣的万物(英文) [J] . 约翰.费尔斯迪勒 . 外国文学研究 . 2007,第1期
3. 古汉诗英译“形美”攻略——评《走近“形美”:古汉诗英译实践点滴》 [J] . 金静 ,曾玉洪 . 西南民族大学学报：人文社会科学版 . 2009,第S2期
4. 接受美学视角下雷克斯罗斯汉诗英译的译者主体性 [J] . 曾衍文 . 广东开放大学学报 . 2021,第005期
5. 远游的才女:雷克斯罗斯的女性汉诗英译与传播 [J] . 胡芳毅 . 武陵学刊 . 2020,第005期
6. 古汉诗英译批评的互文性视角 [C] . 丛滋杭 . 第18届世界翻译大会 . 2008
7. 雷克斯罗斯的汉诗英译研究 [A] . 王学功 . 2008

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号