浅析中日两国谚语句式的异同

摘要

谚语是口口相传的语言形式,如果其形式不朗朗上口,不便于记忆,就会失去流行性和普遍性,从而难以存世。所以,谚语要求其语句简明、多样、协调、便于表现。中日两国的语言,本质上属于不同的体系,独具特性的语音、词汇和语法,直接影响到了两国谚语的形式。本文以中日两国的谚语为对象,通过对比研究的方法,从句式特征方面分析两者的异同点,以便更好地理解和运用两国语言。