'审判中心'的观念史

摘要

"审判中心"一词是日本借鉴欧美刑事司法理念的概念发明,之后传播到东亚其他地区.日本从1927年正式使用该词,共历经了词语形成、概念定型、原则确立和实践深化四个阶段.韩国与台湾地区主要历经了理念引入、艰难推进、全面深化三个重要战略期.中国大陆则历经了话语引入、本土转化、回炉再造及全面推进等四个关键期.从各地的改革路径来看,基本确立了以一审为中心,以庭审实质化为目标,通过各项配套措施全力推动"审判中心"的实现.就未来发展的方向来说,需从外部破除"侦查中心"、从内部打造"庭审中心"上寻找新的突破口.