从自由诗到散文诗的蜕变——《新潮》版《老牛》与《扬鞭集》版《老牛》考略

摘要

1919年10月,刘半农在《新潮》第2卷第1期发表新诗《老牛》,其文体形式为分行排列的自由诗。1925年刘半农将《老牛》收入《扬鞭集》,对其文体形式进行彻底的改动,由分行排列转变为分段排列,使《老牛》由自由诗蜕变为散文诗。本文从语言表述的变动、文体形式的转化和思想情感的贯通三个方面切入,对《新潮》版《老牛》与《扬鞭集》版《老牛》进行考察,从而阐释与钩沉刘半农对中国新诗尤其是散文诗、散文诗剧创作的开拓性贡献。