文化研究在文本解读方面对新批评的借鉴和超越

摘要

兴盛于20世纪末的文化研究在文本的解读方面借鉴了新批评的文本细读的方法,但又注重发掘文本的文化内涵的批评理论。文化研究将文本的内涵扩大,在整体上形成一种向外转的文学研究类型。通过考察新批评和文化研究在文本解读分析,对两者在文本观念和批评策略上的的借鉴和超越的关系予以阐释。%Cultural studies flourishing in the end of 20th century,has borrowed from the method of minute text reading in new criticism in text interpretation,but it focuses on exploring the criticism theory of cultural meaning in text.Cultural studies expands the content of the text and wholly forms a new type of literary study of being turned outward.By investigating new criticism and cultural studies in text interpretation,this paper will expound the relations of reference and transcendence in the text concept and critical strategy.