首页> 中文期刊> 《辽宁工业大学学报（社会科学版）》 >商标及品牌名称翻译方法刍议

商标及品牌名称翻译方法刍议

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

团队文献服务 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

商标是语言文字和民族文化的统一体,在进行商标及品牌名称的英汉互译时必须讲究适当的方法.本文结合众多中英文商标翻译实例,介绍了几种常用的商标翻译方法.

著录项

来源
《辽宁工业大学学报（社会科学版）》 |2009年第2期|75-77|共3页
作者
刘秀华; 王海燕;
展开▼
作者单位

辽宁工业大学,外语系,辽宁,锦州,121001;

上海海事大学,外国语学院,上海,200135;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学 ;
关键词
商标 ; 品牌名称 ; 翻译方法 ;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 服装商标名称的特点及影响其翻译的因素与翻译方法 [J] . 刘瑾 . 成都航空职业技术学院学报 . 2012 ,第001期
2. 商标名称的价值和翻译方法 [J] . 鲍延宏 . 管理观察 . 2009 ,第031期
3. 房地产品牌保护的缺陷——商标专用权与地名权的冲突——浅析商标专用权与楼盘名称权的冲突 [J] . 黄武双 ,吴民平 . 经济管理文摘 . 2006 ,第007期
4. 英文品牌名称的文化内涵及其翻译方法探析 [J] . 裴琳 . 柳州职业技术学院学报 . 2020 ,第003期
5. 英语品牌名称翻译方法和翻译策略的研究 [J] . 张玲 . 赤峰学院学报（哲学社会科学版） . 2013 ,第002期
6. 洋品牌的翻译策略在对外汉语教材中的运用——以汽车品牌名称为例 [C] . Li Leying ,李乐颖 ,Xu Shicong . 第十一届中文教学现代化国际研讨会 . 2018
7. 品牌名称翻译方法对品牌态度、购买意图的影响——以韩国在华企业品牌为例 [A] . 文丽娜 . 2012

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号