格非与加西亚·马尔克斯小说中的“故乡”书写——《望春风》与《百年孤独》的对照阅读

摘要

格非的《望春风》与加西亚·马尔克斯的《百年孤独》这两部小说都是关于“故乡”之作,这两个创作旨趣上有着共鸣的文本,分别在“时间”与“空间”两个维度上,穿越到了数十年前的中国乡村/拉美乡镇的历史,回复了一个过去的时空.两位作家在小说中传达了他们的洞见,即故乡中人与社会空间的复杂关系,总体上处于一种与当时的社会空间对峙的状态,而人又在这种对峙之中体现其主体性.此外,作家在重构历史之中人与时间关系的过程中,两部作品分别演绎了不同时代下的中国乡村与拉美世界,各处于“新旧代序”与“混顿失序”两种状态.两位作家的“故乡”书写均流露出一种“现实回向”,表达了他们对20世纪以来现代工业文明和强权政治带给乡俗世界巨大破坏的重重忧思,以及试图在一个超越性的时空中寻回自我的渴望.