首页> 中文期刊> 《佳木斯教育学院学报》 >从中国特色词汇的汉英翻译看中国英语r——以近几年汉语热词为例

从中国特色词汇的汉英翻译看中国英语r——以近几年汉语热词为例

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

随着经济全球化的发展和"一带一路"的推进,"中国英语"已受到越来越多人的关注和研究.本文以近几年的汉语热词为例,总结中国特色词的主要特征,并且积极探索中国特色词汇的翻译方法,以便正确地认识和利用中国英语,在跨文化交际以及英汉互译过程中发挥中国英语的作用.

著录项

来源
《佳木斯教育学院学报》 |2017年第11期|378|共1页
作者
陈杰;
展开▼
作者单位

长春科技学院外国语学院,吉林长春 130000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语义学、语用学;
关键词
中国英语; 中国特色词汇; 语言特征; 翻译策略;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从中国特色词汇的汉英翻译看中国英语——以近几年汉语热词为例 [J] . 陈杰 . 佳木斯职业学院学报 . 2017,第011期
2. 从汉英语言差异谈大学英语翻译教学——以近年CET-4真题为例 [J] . 李潇 ,徐媛媛 ,潘丽鹏 . 文化产业 . 2021,第004期
3. 汉英翻译中的中国英语——基于改革开放30年热词英译分析 [J] . 向仍东 . 湘潭师范学院学报（社会科学版） . 2009,第006期
4. 从汉英语用差异看汉英翻译策略——以党的《十九大报告》英译本为例 [J] . 姜启凡 . 焦作师范高等专科学校学报 . 2018,第004期
5. 从汉英翻译中"Chinglish"倾向看规范"中国英语" [J] . 鲍明捷 . 合肥工业大学学报（社会科学版） . 2009,第006期
6. 中国特色词汇的日语翻译策略——以《北京周报》及日本主流媒体新闻文本为例 [C] . 缪晓阳 . 第四届全国对外传播理论坛研讨会 . 2015
7. 汉英交传口译中中国特色词汇的翻译——以李克强经济公开课报告为例 [A] . 费孝民 . 2015

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号