英汉文化差异对比在商务英语翻译中的应用

摘要

随着全球化发展,世界贸易往来频繁,商务英语越发重要,而商务英语翻译也成为国际间商务活动的必要环节.商务英语翻译这一典型的跨文化交际活动,必然与文化有着千丝万缕的联系.本文是现代三个热点话题即翻译、文化和商务英语的结合,拟通过对比分析英汉文化差异,进一步探索译者在商务英语翻译时应采取怎样的翻译策略.