首页> 中文期刊>浙江树人大学学报 >形合意合对比及其在商务英语翻译中的运用

形合意合对比及其在商务英语翻译中的运用

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

形合意合是英汉两种语言最大的区别,英语侧重形合,汉语侧重意合.商务英语在一定程度上更加突出了英语形合的特色.探索两种语言间形合与意合的对比有助于我们更好地学习和翻译商务英语.

著录项

来源
《浙江树人大学学报》|2007年第5期|120-124|共5页
作者
李笑盈;
展开▼
作者单位

浙江树人大学,外经贸学院,浙江,杭州,310015;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
形合; 意合; 商务英语; 翻译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 英汉对比研究中"形合意合"研究述评 [J] . 卢雅静 . 文教资料 . 2021,第014期
2. Of Studies英汉双语文本中形合意合的对比研究 [J] . 罗虹 . 英语教师 . 2019,第024期
3. Of Studies英汉双语文本中形合意合的对比研究 [J] . 罗虹 . 英语教师 . 2019,第024期
4. 形合意合视角下的英汉语篇衔接转换对比及翻译——以廖美珍教授译作《在亚当之前》为例 [J] . 张学津 . 武汉工程职业技术学院学报 . 2019,第001期
5. 英汉对比研究之形合意合 [J] . 邓江雪 . 新校园（理论版） . 2018,第002期
6. 从生态翻译学视域看翻译中形合与意合的转换 [C] . 熊俊 . 第十四届全国科技翻译研讨会 . 2011
7. 英汉形合意合的对比及其对翻译的启示——兼评林译《浮生六记》中形合意合翻译的原则及策略 [A] . 冯巧妮 . 2007

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号