首页> 中文期刊> 《日语学习与研究》 >教材的语法例句译文需再斟酌

教材的语法例句译文需再斟酌

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

文献数据库（团队版） >>

页面导航

摘要
著录项
引文网络
相似文献
相关主题

摘要

教材的语法例句译文需再斟酌郭殿福语法解说中的例句是为了更好地说明该语法项目而列的。为便于教学，例句一般都配有译文。例句译文除方便语法教学以外，还具备翻译教学的功能。因为翻译课是给学生系统讲授翻译理论及翻译一般规律和技巧等知识，而学生的基础翻译技术则是...

著录项

来源
《日语学习与研究》 |1998年第1期|P.46-50|共5页
作者
郭殿福;
展开▼
作者单位

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类 H365.9;H365.9;
关键词
句译; 译文; 翻译技术; 专业术语; 引申意义; 术语规范化; 汉语表达; 翻译能力; 句子成分; 词义理解;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 重组教材需仔细斟酌—— 以苏教版教材"用字母表示数"为例 [J] . 李小平 . 小学教学参考 . 2018,第032期
2. 汉语语法史上一个有争议的例句——论“为其所得者棺而出之”的语法和语义 [J] . 周之朗 . 内蒙古民族大学学报：社会科学版 . 1990,第002期
3. 部分经贸短语译文斟酌 [J] . 程晓丽1 ,李文涛2 . 五邑大学学报：社会科学版 . 1999,第004期
4. 《文言复式虚词》例句译文拾误 [J] . 段苏红 . 江西教育学院学报 . 1997,第002期
5. 谈谈英语修辞著作中例句译文的修辞 [J] . 肖运初 . 湖南师范大学教育科学学报 . 1997,第004期
6. 物理化学教材中一处需要斟酌的问题 [C] . 杨喜平 ,阎向阳 ,张玉军 . 第十届全国大学化学教学研讨会 . 2009
7. 理解原文需“体味”，译文表达需“入味”——从翻译《疾病预防控制体系建设概述》试谈翻译过程中理解与表达的策略 [A] . 滕悦 . 2012

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号