首页> 中文期刊> 《湖南科技学院学报》 >词价值视角下异质翻译的历时性探讨

词价值视角下异质翻译的历时性探讨

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

语言的客观实质决定其具有共时性和历时性的特征.作为语言中最活跃的部分的词汇具有多重价值.本文从词价值的波动性切入,探讨了异质翻译的历时性特征下词的取义问题,提出只有翻译工作者提高其语言历时性方面知识的修养,才能恰当地处理好翻译中的词价值波动性的问题.

著录项

来源
《湖南科技学院学报》 |2009年第8期|163-164|共2页
作者
米春; 贾德江;
展开▼
作者单位

南华大学,外国语学院,湖南,衡阳,421001;

南华大学,外国语学院,湖南,衡阳,421001;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类英语;
关键词
异质翻译; 词价值; 历时性;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 全球化下的语言新态势:后殖民翻译理论视域下的异质文化词翻译 [J] . 孔雁 . 湖南第一师范学院学报 . 2017,第006期
2. 描写翻译学视角下《孙子兵法》百年英译本的历时性研究 [J] . 刘晓霞 . 管子学刊 . 2014,第003期
3. 建构主义翻译学视角下的中国特色词翻译——以《今日中国》的中国特色词为例 [J] . 何姗 ,潘缌缌 . 哈尔滨职业技术学院学报 . 2016,第003期
4. 建构主义翻译学视角下的中国特色词翻译——以《今日中国》的中国特色词为例 [J] . 何姗 ,潘缌缌 . 哈尔滨职业技术学院学报 . 2016,第003期
5. 跨文化交际视角下的导游词翻译研究——以舟山禅寺导游词翻译为例 [J] . 刘杨 . 英语教师 . 2016,第005期
6. 功能翻译理论视角下外来词汉译的探索 [C] . 余姿 ,傅余扬 . 第十一届全国国际商务英语研讨会 . 2014
7. 互文性视角下的中外导游词翻译——以山西省景点导游词为例 [A] . 季飏 . 2014

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号