莎士比亚戏剧的电影诠释——浅析《夜宴》对《哈姆雷特》的改编

摘要

本文以电影《夜宴》为例讨论莎士比亚戏剧的电影改编。该片在主题上的偏离导致其在情节设置和人物塑造等多方面对原作《哈姆雷特》进行了重大改造。本文认为对莎剧的改编不应停留在表面，而应追求神似，在主题忠实于原作。