首页>外文期刊>其他>Shakespeare

Shakespeare

中文名称：莎士比亚

ISSN：1745-0918
出版周期：

发文量：157

期刊论文

热门论文

年度选择

更多>>

全选（0）

1.Review of Shakespeare's Othello (directed by Thomas Ostermeier), Schaub??hne am Lehnitzer Platz, Berlin, 8 February 2011

机译：莎士比亚的《奥赛罗》（托马斯·奥斯特迈尔导演）的评论，莱恩尼泽广场的绍布，柏林，2011年2月8日
- 作者：Michael Shane Boyle
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第1期
2.Review of Shakespeare's King Lear (directed by Ian Brown), the West Yorkshire Playhouse, Leeds, 12 October 2011

机译：莎士比亚的《李尔王》（伊恩·布朗导演）的评论，西约克郡剧院，利兹，2011年10月12日
- 作者：Rachel Willie
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第1期
3.Cambridge Shakespeare Conference - Shakespeare: Sources and Adaptation, Education Faculty and Homerton College, University of Cambridge, 9-11 September 2011

机译：剑桥莎士比亚大会-莎士比亚：资料来源和改编，剑桥大学教育学院和荷马顿学院，2011年9月9日至11日
- 作者：Simon Ryle
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第1期
4.Taking Stock of Shakespeare and the New Economic Criticism

机译：莎士比亚与新经济批评的盘点
- 作者：Peter F. Grav
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第1期
5.Review of Marlowe's Dr Faustus (directed by Charlotte Conquest for Creation Theatre), Blackwell's Bookshop, Oxford, 12 March 2011

机译：马洛的《浮士德博士》（由夏洛特征服创作剧院导演）的评论，布莱克威尔的书店，牛津，2011年3月12日
- 作者：Emma Smith
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第1期
6.Review of Thomas Heywood's A Woman Killed with Kindness (directed by Katie Mitchell), the National Theatre, London, 22 July 2011

机译：2011年7月22日，伦敦国家剧院，托马斯·海伍德（Thomas Heywood）的《被善良杀死的女人》（由凯蒂·米切尔导演）的回顾
- 作者：Sasha Garwood
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第1期
7.Review of Shakespeare's The Tempest (directed by Declan Donnellan for Cheek by Jowl), the Silk Street Theatre, Barbican Centre, London, 15 April 2011

机译：莎士比亚的《暴风雨》（由德克兰·唐纳兰执导，乔尔·乔尔导演）回顾，丝绸街剧院，巴比肯中心，伦敦，2011年4月15日
- 作者：Eleanor Collins
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第1期
8.The Exception: Force of Argument in Terry Eagleton's William Shakespeare

机译：特例：特里·伊格尔顿的威廉·莎士比亚中的争论力量
- 作者：Richard Wilson
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第1期
9.Review of Marlowe's Edward II (directed by Peter Darney), the Rose Theatre, Bankside, 22 February 2011

机译：审查马洛的爱德华二世（彼得·达尼导演），银行，罗斯剧院，2011年2月22日
- 作者：Lisa Hopkins
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第1期
10.Identifying Shakespeare's Additions to The Spanish Tragedy (1602): A New(er) Approach

机译：莎士比亚对西班牙悲剧的补充（1602）：一种新的方法
- 作者：Brian Vickers
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第1期
11.Presentism, Anachronism and the Case of Titus Andronicus

机译：表现主义，过时主义和泰特斯·安迪尼克斯的案例
- 作者：Cary DiPietro;Hugh Grady
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第1期
12.Review of Shakespeare's Richard III and The Comedy of Errors (directed by Edward Hall for Propeller Theatre), the Belgrade Theatre, Coventry, 8-9 February 2011

机译：莎士比亚的《理查三世》和《错误的喜剧》（由爱德华·霍尔执导的螺旋桨剧院）的回顾，贝尔格莱德剧院，考文垂，2011年2月8日至9日
- 作者：Peter Kirwan
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第1期
13.Destination Shakespeare: The Stratford Shakespeare Festival 2010

机译：莎士比亚旅游目的地：2010年斯特拉特福莎士比亚音乐节
- 作者：M.G. Aune
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
14.The Royal Shakespeare Company at 50

机译：皇家莎士比亚剧团，现年50岁
- 作者：Siobhan Keenan
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
15.Shakespeare's Perversion: A Reading of Sonnet 20

机译：莎士比亚的变态：十四行诗阅读
- 作者：Natasha Distiller
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
16.Review of Shakespeare's The Taming of the Shrew (directed by Lucy Bailey for the Royal Shakespeare Company) at the Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon Avon, 25 January, 27 January and 9 February 2012

机译：2012年1月25日，1月27日和2月9日，在埃文河畔斯特拉特福的莎士比亚戏剧剧院，回顾莎士比亚的《驯悍记》（露西·贝利执导的皇家莎士比亚剧团）
- 作者：Coen Heijes
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
17.From Statecraft to Stagecraft: The Tempest in the Italian Arcadia

机译：从Statecraft到Stagecraft：意大利阿卡迪亚的暴风雨
- 作者：Lisanna Calvi
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
18.Review of Shakespeare's Much Ado about Nothing (directed by Jeremy Herrin) at Shakespeare's Globe, London 26 May 2011

机译：莎士比亚环球剧场回顾莎士比亚的《无所事事》（由杰里米·赫林执导），伦敦，2011年5月26日
- 作者：Warren Chernaik
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
19.Shakespeare Studies Today: Romanticism Lost

机译：今天的莎士比亚研究：浪漫主义的迷失
- 作者：Andy Mousley
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
20.Review of Shakespeare's A Midsummer Night's Dream (directed by Nancy Meckler for the Royal Shakespeare Company) at the Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon Avon, 7 September 2011

机译：莎士比亚的《仲夏夜之梦》（由南希·麦克勒导演，皇家莎士比亚剧团）在埃文河畔斯特拉特福的皇家莎士比亚剧院举行，2011年9月7日
- 作者：Coen Heijes
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
21.Review of Shakespeare's The Merchant of Venice (directed by Rupert Goold for the Royal Shakespeare Company) at the Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon, 19 May, 15 June and 22 September 2011

机译：2011年5月19日，6月15日和9月22日在埃文河畔斯特拉特福的皇家莎士比亚剧院观看莎士比亚的《威尼斯商人》（鲁珀特·戈尔德执导的皇家莎士比亚剧团）
- 作者：Paul Prescott
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
22.Becoming the RSC: Terry Hands in Conversation

机译：成为RSC：Terry Hands in Conversation
- 作者：Carol Chillington Rutter
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
23.a??Entertaining Strangersa??: 50 Years of Shakespeare's Contemporaries at the Royal Shakespeare Company

机译：一个“有趣的陌生人”：皇家莎士比亚剧团的莎士比亚五十年历史
- 作者：Peter Malin
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
24.Review of Shakespeare's Macbeth (directed by Michael Boyd for the Royal Shakespeare Company) at the Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon, 18 June 2011

机译：2011年6月18日在埃文河畔斯特拉特福的皇家莎士比亚剧院回顾莎士比亚的《麦克白》（迈克尔·博伊德执导的皇家莎士比亚剧团）
- 作者：Ewan Fernie
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
25.Shakespeare and the Landscape of Death: Crossing the Boundaries of Life and the Afterlife

机译：莎士比亚与死亡风景：跨越生命与来世的界限
- 作者：Sharon Emmerichs
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
26.Review of Cardenio (directed by Gregory Doran for the Royal Shakespeare Company) at the Swan Theatre, Stratford-upon-Avon, 28 April 2011

机译：卡德尼奥（由格雷戈里·多兰（Gregory Doran）指导皇家莎士比亚剧团）在埃文河畔斯特拉特福的天鹅剧院举行的评论，2011年4月28日
- 作者：Jami Rogers
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第2期
27.Introduction: Shakespeare and the Culture of Emotion

机译：简介：莎士比亚与情感文化
- 作者：Richard Meek
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第3期
28.The Great Shakespeareans

机译：大莎士比亚
- 作者：B.J. Sokol
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第3期
29.a??False Friendsa??: Affective Semantics in Shakespeare

机译：一个“假朋友”：莎士比亚的情感语义学
- 作者：R.S. White
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第3期
30.Macbeth and the Language of the Passions

机译：麦克白和激情的语言
- 作者：Sandra Clark
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第3期
31.Dialogic Self-address in Shakespeare's Plays

机译：莎士比亚戏剧中的对话自我称呼
- 作者：James Hirsh
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第3期
32.The Stratford Shakespeare Festival 2011

机译：斯特拉特福莎士比亚戏剧节2011
- 作者：M. G. Aune
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第3期
33.Review of Shakespeare's Antony and Cleopatra (directed by Ninagawa Yukio for the Sainokuni Shakespeare Company) at the LG Arts Center, Seoul, 26 November 2011 (in Japanese with Korean supertitles)

机译：于2011年11月26日在首尔LG艺术中心观看莎士比亚的《安东尼与克娄巴特拉》（由Ninagawa Yukio指导Sainokuni莎士比亚剧团）（日语，韩语字幕）
- 作者：Yeeyon Im
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
34.Archaism, the a??Middle Agea?? and the Morality Play in Shakespearean Drama

机译：古代，中世纪？与莎士比亚戏剧中的道德剧
- 作者：Lucy Munro
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
35.a??Dead Marcha??: Liturgy and Mimesis in Shakespeare's Funerals

机译：死亡玛莎：莎士比亚葬礼中的礼仪与模仿
- 作者：Brian Cummings
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
36.The Musicality of The Merchant of Venice

机译：威尼斯商人的音乐性
- 作者：Claudia Olk
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
37.A Day to Remember: Wedding Ceremony and Cultural Change

机译：值得纪念的一天：婚礼与文化变迁
- 作者：Alison Findlay
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
38.Gwen Ffrangcon-Davies: Pioneering a a??Pocket-sizeda?? Lady Macbeth

机译：Gwen Ffrangcon-Davies：开创一个“口袋大小”的概念麦克白夫人
- 作者：Helen Grime
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
39.Review of Shakespeare's Hamlet (directed by Monika P??cikiewicz) for the Polski Theatre (Wroclaw) at the Teatrul National a??Marin Sorescua??, Craiova, Romania, 27 April 2010

机译：莎士比亚的《哈姆雷特》（由莫妮卡·P·西基维奇执导）在Teatrul国家剧院和马林·索雷斯库国家剧院的波兰斯基剧院（弗罗茨瓦夫）的评论，2010年4月27日，罗马尼亚克拉约瓦
- 作者：Saffron J Walkling
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
40.Review of Shakespeare's Macbeth (directed by Jimmy Fay) at the Abbey Theatre, Dublin, 10 May 2010

机译：莎士比亚的《麦克白》（吉米·费伊执导）在都柏林修道院剧院的回顾，2010年5月10日
- 作者：Kevin De Ornellas
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
41.a??Medieval Shakespeare?a??: Introduction

机译：中世纪莎士比亚
- 作者：Christina Wald
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
42.What Chaucer Did to Shakespeare: Books and Bodkins in Hamlet and The Tempest

机译：乔uc对莎士比亚的影响：《哈姆雷特》和《暴风雨》中的书籍和博德金斯
- 作者：Seth Lerer;Deanne Williams
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
43.Review of Shakespeare's Coriolanus (adapted for film and directed by Ralph Fiennes)

机译：莎士比亚的《科里奥拉努斯》评论（改编成电影，由拉尔夫·费因斯执导）
- 作者：Fionnuala ONeill
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
44.Review of Shakespeare's Henry VI Part One (directed by Bronagh Lagan) at the Rose Theatre, Bankside, 3 May 2011

机译：莎士比亚的《亨利六世》第一部分（由布罗纳·拉根执导）在银行河畔玫瑰剧院的回顾，2011年5月3日
- 作者：B. J. Sokol
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
45.Shakespeare and the medieval world/Shakespeare and the Middle Ages/Labor's lost: women's work and the early modern English stage

机译：莎士比亚与中世纪世界/莎士比亚与中世纪/劳动者的迷失：妇女的工作和早期的现代英语舞台
- 作者：Stuart Sillars
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
46.Review of Shakespeare's Much Ado About Nothing (directed by Richard Nichols for Mappa Mundi/Theatr Mwldan) at the Coal Exchange, Cardiff, 19 October 2011

机译：2011年10月19日在加的夫煤炭交易所的莎士比亚《无事生非》（Richard Nichols执导的Mappa Mundi / Theatr Mwldan）回顾
- 作者：P.B. Roberts
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2012年第4期
47.a??Their eyes more attentive to the showa??: Spectacle, tragedy and the structure of All is True (Henry VIII)

机译：一个??他们的眼睛更关注昭和??：奇观，悲剧和万物的构造是真实的（亨利八世）
- 作者：Matthew Woodcock
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
48.Review of John Webster's The Duchess of Malfi and Ben Jonson's Volpone (directed by Elizabeth Freestone) at Greenwich Theatre, 10 April 2010

机译：2010年4月10日，格林威治剧院对约翰·韦伯斯特（John Webster）的《马尔菲公爵夫人》和本·琼森（Bon Jonson）的Volpone（伊丽莎白·弗里斯通导演）的回顾
- 作者：Tom Band
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
49.ERRATUM

机译：勘误表
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
50.a??This is my home, tooa??: Migration, spectrality and hospitality in Roberta Torre's Sud Side Stori (2000)

机译：a ??这是我的家，tooa ??：Roberta Torre的Sud Side Stori中的迁徙，光谱和款待（2000年）
- 作者：Maurizio Calbi
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
51.Review of Juliet and Her Romeo, adapted from Shakespeare's Romeo and Juliet by Sean O'Connor and Tom Morris (directed by Tom Morris for the Bristol Old Vic), at the Bristol Old Vic Theatre, Bristol, 9 April 2010

机译：《朱丽叶和她的罗密欧》的回顾，改编自莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》，肖恩·奥康纳和汤姆·莫里斯（由汤姆·莫里斯执导的布里斯托尔旧维克），在布里斯托尔布里斯托尔旧维克剧院，2010年4月9日
- 作者：Laurence Publicover
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
52.Review of Shakespeare's Macbeth (directed by Declan Donnellan for Cheek by Jowl) at the Silk Street Theatre, Barbican Centre, London, 10 April 2010

机译：莎士比亚的《麦克白》（由德克兰·唐纳兰执导，乔尔的脸颊）在丝绸之路剧院，伦敦巴比肯中心，2010年4月10日
- 作者：??tienne Poulard
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
53.Review of Titus Andronicus: A Five-Act Maganda Disaster, adapted by Sinan Fi??ek and directed by I???±l Kasapo??lu, at the Semaver Kampanya Theatre, ?°stanbul, Turkey, 29 May 2010

机译：《泰特斯·安德鲁尼库斯的回顾：一场五幕马加达灾难》，由锡南·菲克斯克改编，由I····卡萨波·卢导演，在土耳其伊斯坦布尔Semaver Kampanya剧院举行，2010年5月29日
- 作者：Laurence Raw
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
54.Review of Shakespeare and Fletcher's Henry VIII (directed by Mark Rosenblatt) at Shakespeare's Globe, 24 May 2010

机译：莎士比亚和弗莱彻的亨利八世（由马克·罗森布拉特执导）在莎士比亚环球杂志上的评论，2010年5月24日
- 作者：Warren Chernaik
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
55.Shakespeare and the uses of the past: Critical approaches and current debates

机译：莎士比亚与过去的使用：批判性方法和当前辩论
- 作者：Lucy Munro
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
56.a??A woman's hidea??: The presentation of female characters in Michael Boyd's The Histories

机译：一个“女人的藏身处”：迈克尔·博伊德的《历史》中女性角色的呈现
- 作者：Kate Wilkinson
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
57.Taking the Bard to the bush: Environmental Shakespeares in Australia

机译：将吟游诗人推向丛林：澳大利亚的环境莎士比亚
- 作者：Rosemary Gaby
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
58.Proverbial Shakespeare: The print and manuscript circulation of extracts from Love's Labour's Lost

机译：众所周知的莎士比亚：《劳夫的迷失》的节选印刷本和手稿循环
- 作者：Laura Estill
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
59.Review of Shakespeare's Antony and Cleopatra (directed by Michael Boyd for the Royal Shakespeare Company) at the Courtyard Theatre, Stratford-upon-Avon, 27 May 2010

机译：2010年5月27日在埃文河畔斯特拉特福的万怡剧院回顾莎士比亚的《安东尼与克娄巴特拉》（迈克尔·博伊德执导的皇家莎士比亚剧团）
- 作者：Warren Chernaik
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第1期
60.Review of Shakespeare's Macbeth (directed by Lucy Bailey) at Shakespeare's Globe, London, 6 April 2010

机译：《莎士比亚的麦克白》（露西·贝利执导）的评论，莎士比亚环球影展，伦敦，2010年4月6日
- 作者：Nicola Boyle
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第2期
61.Review of Shakespeare's King Lear (directed by David Farr for the Royal Shakespeare Company) at the Courtyard Theatre, Stratford-upon-Avon, 30 March 2010

机译：莎士比亚的《李尔王》（由大卫·法尔执导的皇家莎士比亚剧团）在埃文河畔斯特拉特福的庭院剧院举行，2010年3月30日
- 作者：Kate Rumbold
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第2期
62.Coriolanus and I

机译：我和科里奥拉努斯
- 作者：Madhavi Menon
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第2期
63.a??Let reason serve to make the truth appeara??: How The Shakespeare Club of Mobile studied Shakespeare from 1897 to 1918

机译：一个使我们的真相出现的理由：a：莎士比亚戏剧俱乐部如何研究莎士比亚（1897年至1918年）
- 作者：V.L. Forsyth
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第2期
64.The impossible gift of love in The Merchant of Venice and the sonnets

机译：威尼斯商人和十四行诗中不可能的爱的礼物
- 作者：David Schalkwyk
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第2期
65.Adultery, idolatry and the theatricality of false piety in Shakespearean scenes of devotion

机译：莎士比亚虔诚场面中的通奸，偶像崇拜和虚假虔诚的戏剧性
- 作者：Julia D. Staykova
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第2期
66.Review of Shakespeare's Romeo and Juliet (directed by Rupert Goold for the Royal Shakespeare Company) at the Roundhouse, London, 4 December 2010

机译：莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》（鲁珀特·古尔德执导的皇家莎士比亚剧团）回顾，2010年12月4日，伦敦，伦敦
- 作者：B.J. Sokol
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第2期
67.a??More warlike than politiquea??: Shakespeare and the theatre of war - a critical survey

机译：“比政治更像战争”：莎士比亚和战争剧院-一项重要调查
- 作者：Andrew Hiscock
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第2期
68.Conscripting Caliban: Shakespeare, America, and the First World War

机译：应聘卡利班：莎士比亚，美国和第一次世界大战
- 作者：Monika Smialkowska
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第2期
69.Shakespeare and the Institution of Theatre: a??The Best in This Kinda??

机译：莎士比亚与戏剧机构：“这是同类最佳”
- 作者：Colette Gordon
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第2期
70.Review of Shakespeare and Fletcher's Henry VIII (directed by Mark Rosenblatt) at Shakespeare's Globe, London, 2 August 2010

机译：莎士比亚和弗莱彻的亨利八世（由马克·罗森布拉特执导）在伦敦莎士比亚环球影展上的回顾，2010年8月2日
- 作者：Suzanne Gossetta*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
71.âThis orphan playâ: Cardenio and the Construction of the Author

机译：“这部孤儿戏”：Cardenio与作者的建构
- 作者：Richard Meeka* amp;Jane Rickard
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
72.Introduction: Shakespeare and Fletcher, Fletcher and Shakespeare

机译：简介：莎士比亚和弗莱彻，弗莱彻和莎士比亚
- 作者：Clare McManusa* amp;Lucy Munrob
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
73.âAnd relish beauties he alone could writeâ: Double Falsehood in the Arden Shakespeare

机译：“还有他一个人会写的美味佳肴”：雅顿莎士比亚的双重虚假
- 作者：Ivan LupiÄa
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
74.Quixotism

机译：智商主义
- 作者：Barbara Fuchsa*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
75.2010's Brood of Shrews: Three Editions and an Edited Collection

机译：2010年的“ rew的巢：三个版本和一个编辑过的收藏”
- 作者：Elinor Parsonsa*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
76.Early Seventeenth Century Tragicomedy in Early Twenty-First Century Editions

机译：十七世纪初的二十世纪初悲喜剧
- 作者：Pavel DrÃ¡beka*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
77.Review of Fletcher's The Chances (co-ordinated by Vivien Heilbron for the Read Not Dead Series, Globe Education), Nancy W. Knowles Lecture Theatre, Shakespeare's Globe, 19 September 2010

机译：弗莱彻（Fletcher）的《机会》（由Vivien Heilbron协调编写的《不死者》系列，全球教育）的回顾，南希·W·诺尔斯（Nancy W. Knowles）演讲厅，莎士比亚环球报，2010年9月19日
- 作者：Kevin A. Quarmbya*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
78.Review of Double Falsehood (directed by Michael Fentiman as part of âLost Shakespeare Dayâ) at the Nottingham Playhouse, 11 October 2010

机译：《双重虚假》（由迈克尔·芬蒂曼导演，作为“失落的莎士比亚日”的一部分）的回顾，2010年10月11日，诺丁汉剧院
- 作者：Chloe Portera*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
79.Metamorphoses of âShakespeare's Lost Playâ: A Contemporary Japanese Adaptation of Cardenio

机译：“莎士比亚的失落剧本”的变形：当代日本对卡德尼奥的改编
- 作者：Mika Eglintonab*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
80.âBreak up the courtâ: Power, Female Performance and Courtly Ceremony in Henry VIII

机译：“打破法庭”：亨利八世的权力，女性表演和有礼仪式
- 作者：Hero Chalmersa*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
81.âA spirit to resistâ and Female Eloquence in The Tamer Tamed

机译：《驯服者》中的“一种抗拒精神”和女性口才
- 作者：Sarah E. Johnsona*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
82.Shakespeare, Fletcher and âthe gain o'th' martialistâ

机译：莎士比亚，弗莱彻和“功夫武术家”
- 作者：Vimala C. Pasupathia*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
83.Chasing Windmills: An Identity Crisis in Double Falsehood at the Union Theatre, Southwark

机译：追逐风车：Southwark联合剧院的双重虚假身份危机
- 作者：Peter Kirwana*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
84.The Tamer Tamed: A Dramaturg's Perspective

机译：驯服的驯兽者：Draftturg的视角
- 作者：Karen Kettnicha*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
85.Review of Fletcher and Massinger's The Sea Voyage (co-ordinated by James Chalmers for the Read Not Dead Series, Globe Education), Nancy W. Knowles Lecture Theatre, Shakespeare's Globe, 15 August 2010

机译：弗莱彻和马辛格的《海上航行》（由詹姆斯·查默斯（James Chalmers）协调，为《不死的人》系列摄，环球教育），南希·W·诺尔斯演讲剧院，莎士比亚环球影展，2010年8月15日
- 作者：Andy Kessona*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
86.Locale in Cardenio, Double Falsehood, Don Quixote and Wellington

机译：卡德尼奥，双重虚假，唐吉x德和惠灵顿的语言环境
- 作者：David Carnegiea*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
87.â'Tis no such killing matterâ: Rape in Fletcher and Shakespeare's Cardenio and in Lewis Theobald's Double Falsehood

机译：“没有这种杀人的事情”：弗莱彻和莎士比亚的《 Cardenio》以及刘易斯·塞波尔德的《双重虚假》中的强奸案
- 作者：Lori Leigha*
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第3期
88.Review of The Comedy of Errors (directed by Andrew Hilton for Shakespeare at the Tobacco Factory), Tobacco Factory Theatre, Bristol, 18 April 2011

机译：《错误的喜剧》（由安德鲁·希尔顿指挥，莎士比亚在烟草工厂演出）回顾，布里斯托尔烟草工厂剧院，2011年4月18日
- 作者：Laurence Publicover
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第4期
89.Shakespeare and popular music

机译：莎士比亚和流行音乐
- 作者：Julie Sanders
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第4期
90.Adapting King Lear for the Stage

机译：使李尔王适应舞台
- 作者：Peter Sillitoe
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第4期
91.The playhouses: Archaeology and after

机译：剧场：考古学及之后
- 作者：Andrew Gurr
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第4期
92.Insubstantial pageants: Women's work and the (im)material culture of the early modern stage

机译：非实质性的选美：妇女的工作和现代早期的（非）物质文化
- 作者：Natasha Korda
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第4期
93.Review of Hamlet Forever (adapted and translated by Murat Karah??seyino??lu), ??teki Tiyatro, Ankara, 15 April 2011

机译：《永远的哈姆雷特》（由穆拉特·卡拉·塞西诺·卢改编和翻译），安卡拉剧院，安卡拉，2011年4月15日
- 作者：Laurence Raw
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第4期
94.Discoveries from archaeology: Dealing with the past in the present

机译：考古发现：处理现在的过去
- 作者：Gabriel Egan
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第4期
95.From archaeological remains to onion dome: At the upper limits of speculation

机译：从考古遗迹到洋葱圆顶：推测的上限
- 作者：Tim Fitzpatrick
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第4期
96.Twenty years on: The archaeology of Shakespeare's London playhouses

机译：二十年：莎士比亚伦敦剧场的考古学
- 作者：Julian M.C. Bowsher
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第4期
97.Shakespeare goes global online: Review of Global Shakespeares Video & Performance Archive (SPIA - Shakespeare Performance in Asia), edited by Peter S. Donaldson and Alex Huang: An open-access, collaborative online research project presented by Massachusetts Institute of Technology (MIT)

机译：莎士比亚走向全球在线：由彼得·S·唐纳森和亚历克斯·黄（Alex Huang）编辑的《全球莎士比亚录像与表演存档》（SPIA-亚洲莎士比亚表演）回顾：麻省理工学院（MIT）提出的开放式合作在线研究项目
- 作者：Yvonne Griggs
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第4期
98.Review of Shakespeare's Hamlet (directed by Sir Nicholas Hytner) at the Olivier Theatre, National Theatre, London, 20 November 2010

机译：莎士比亚的《哈姆雷特》（由尼古拉斯·希特纳爵士执导）回顾，2010年11月20日，伦敦国家大剧院奥利维尔剧院
- 作者：Daniel Starza Smith
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第4期
99.Review of Shakespeare's Richard II (directed by Andrew Hilton for Shakespeare at the Tobacco Factory), Tobacco Factory Theatre, Bristol, 4 March 2011

机译：莎士比亚的《理查德二世》（由安德鲁·希尔顿执导，莎士比亚在烟草工厂的评论），布里斯托尔烟草工厂剧院，2011年3月4日
- 作者：Laurence Publicover
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2011年第4期
100.The materiality of religion in early modern English drama

机译：早期现代英语戏剧中宗教的实质
- 作者：Lisa Hopkins
- 期刊名称：《Shakespeare》 | 2010年第1期

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

客服微信
服务号