近几年,随着社会经济的不断发展进步,人们的环保意识日益增强,可持续发展成为人们在建设城市观光园时的重要理念之一,各地、市、城郊及乡镇结合自身的农业特点,利用自然资源和文化遗产优势,相继建成了具有一定规模的生态农业观光示范园区。笔者以黄冈市“山青水柔”低碳农业观光园为例,探讨其规划概念、功能分区、道路规划和种植设计,指出低碳生态农业观光园应“以生产促进观光、以观光促进生产”,集生产、观光、采摘、休闲、科技示范等综合功能于一体,并具备先进的管理技术。%In recent years,with the constant development of social economy,people's environmental awareness has been increased with each passing day and sustainable development has become one of the important guidelines in building cities'sightseeing gardens.Combined with their own agricultural characteristics,natural resources and cultural heritage,each city,suburb and town has built ecologi-cally agricultural sightseeing demonstration gardens with certain scale area.Taking Huanggang's Low-Carbon Agricultural Sightseeing Garden-“Green hills and Soft Water”as an example,this paper discusses the planning concept,sectorization,road planning and planting design and their application in China,and points out that low-carbon agricultural sightseeing gardens should“achieve sightseeing through production and promote production through sightseeing”,integrate production,sightseeing, picking,relaxation,and technological demonstration with other comprehensive functions,and be e-quipped with advanced management technologies.
展开▼
机译:山地农业观光园规划设计探究——以六盘水市瑞民农业生态观光园为例Planning and Design of Mountainous Agricultural Sightseeing Garden a Case Study of Ruimin Agricultural Sightseeing Eco-garden