首页> 中文期刊>哈尔滨学院学报 >翻译实践中对比修辞与读者意识的关系体现

翻译实践中对比修辞与读者意识的关系体现

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

文章通过句子的翻译来阐述时比修辞与读者意识的关系,发现读者意识与对比修辞两者的发展从来都是相互发展、相互影响的.在翻译实践中,可以有效地运用对比修辞和读者意识,让读者更加了解文本的魅力,并产生共鸣,从而加强读者意识与对比修辞应用能力的培养.

著录项

来源
《哈尔滨学院学报》|2014年第12期|89-92|共4页
作者
刘瑞; 刘建宁;
展开▼
作者单位

湖南科技大学外国语学院,湖南湘潭 411201;

广东科技学院,广东东莞 523083;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
对比修辞; 读者意识; 翻译实践;
入库时间 2022-08-18 03:05:30

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 读者意识在戏剧翻译中的体现——以熊式一中英对照本《王宝川》为例 [J] . 邓梦寒 . 外语与翻译 . 2018,第003期
2. 读者意识在戏剧翻译中的体现——以熊式一中英对照本《王宝川》为例 [J] . 邓梦寒 . 外语与翻译 . 2018,第003期
3. 从对比修辞学的角度看译文读者对翻译的重要性 [J] . 陈迪 . 哈尔滨学院学报 . 2015,第007期
4. 读者意识与对比修辞学 [J] . 李阅静 . 内蒙古民族大学学报 . 2012,第001期
5. 浅议乔治·穆南的翻译发展理论在翻译实践中的体现 [J] . 张赟 . 鸡西大学学报 . 2014,第008期
6. 论读者接受与翻译手段之关系 [C] . 周红民 . 2008中国翻译理论研究高层论坛 . 2008
7. 探究嘻哈文化图书汉译过程中读者意识的体现与翻译方法——以《嘻哈伴我行》一书的英汉翻译为例 [A] . 王雨辰 . 2018

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号