教材译文宜审慎——对《〈高级英语〉学习指南》译文中问题的几点思考

摘要

教材译文宜审慎——对《〈高级英语〉学习指南》译文中问题的几点思考何其亮为配合高年级英语精读课的学习，中国地质大学出版社发行了“《高级英语》学习指南”一书。该书对每篇课文附上了译文，在学生中广为传阅。译文对帮助理解原文无疑带来了不少便利。笔者近年从事...