首页> 中文期刊> 《重庆第二师范学院学报》 >《黄帝内经》中修辞格的英译研究

《黄帝内经》中修辞格的英译研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

团队文献服务 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文借助描述性翻译学中翻译规范的概念,对《黄帝内经》两个译本中修辞格的翻译策略进行描述性翻译研究.为保证研究的客观性,本文借助了SPSS统计工具进行定量分析,揭示翻译规范这一概念在《黄帝内经》两个英译本中的具体运用,以期为今后《黄帝内经》翻译的研究和实践提供一定的指导.

著录项

来源
《重庆第二师范学院学报》 |2013年第2期|69-72|共4页
作者
杨磷磷;
展开▼
作者单位

广东行政职业学院外语系,广东广州510800;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学 ;
关键词
描述性翻译研究; 翻译规范 ; 修辞格 ; 黄帝内经 ;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 《黄帝内经》中修辞格的英译研究 [J] . 杨磷磷 . 重庆第二师范学院学报 . 2013 ,第002期
2. 翻译美学视域下《黄帝内经》回环辞格英译研究 [J] . 文佳 ,牛海燕 ,姚欣 . 中国中医基础医学杂志 . 2018 ,第011期
3. 生态翻译学视角下的《黄帝内经》修辞格英译研究 [J] . 黄瑜 . 鸡西大学学报 . 2014 ,第008期
4. 《黄帝内经》句式整齐辞格英译研究 [J] . 张冉 ,姚欣 . 时珍国医国药 . 2013 ,第1期
5. 《黄帝内经》比喻辞格英译研究回眸 [J] . 张斌 ,杜福荣 . 时珍国医国药 . 2011 ,第12期
6. 从翻译美学来看《黄帝内经》顶真辞格的英译 [C] . 张冉 ,赵雪丽 ,张鑫 . 中华中医药学会对外交流与合作分会年会暨第二届系统和网络生物学与中医药学学术研讨会 . 2014
7. 修辞批评视域下《黄帝内经》重言词与联珠辞格英译研究 [A] . 姜濛 . 2020

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号