模糊限制语在商务英语信函中的语用功能

摘要

模糊限制语是模糊语言的重要组成部分，广泛应用于言语交际中，商务英语信函也不例外。在资信调查函中模糊限制语可以增加信函的可信度，使表达礼貌得体；在索赔抱怨信函中模糊限制语可以缓和紧张气氛，维持合作关系。在商务英语信函中，无论是有意还是无意使用模糊限制语，不但不影响交际目的，反而能在不明确之中准确地诠释自己的动机，使利益冲突变得含蓄委婉，从而有利于双方沟通交往。