首页> 中文期刊>北京第二外国语学院学报 >从一篇翻译习作看学生的文体意识--语篇分析在翻译教学中的实际运用

从一篇翻译习作看学生的文体意识--语篇分析在翻译教学中的实际运用

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文对英语专业三年级学生的一篇汉译英习作进行分析,发现学生的文体意识薄弱是造成译文质量不高的主要原因之一.作者指出,在翻译教学中,教师可运用语篇分析方法帮助学生确立必要的文体意识.

著录项

来源
《北京第二外国语学院学报》|2001年第6期|63-67|共5页
作者
王宇;
展开▼
作者单位

苏州大学,江苏苏州,215006;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类 G6;
关键词
文体意识; 语篇分析; 翻译教学;
入库时间 2023-07-25 19:00:54

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 千锤百炼出真功,信手拈来终不成─—从一篇翻译小文看翻译市场 [J] . 冯文杰 . 平顶山学院学报 . 1997,第005期
2. 从一篇汉译英练习看非英语专业研究生的翻译能力以及对教与学的启示 [J] . 陈谊 . 中美英语教学 . 2008,第003期
3. 从语篇分析角度看翻译技巧的运用 [J] . 白宇镜 . 牡丹江教育学院学报 . 2015,第004期
4. 从语篇分析角度看外宣文本翻译 ——以航运白皮书翻译为例 [J] . 黄佳楠 . 海外文摘·学术 . 2020,第004期
5. 从一首古诗的翻译看功能翻译理论 [J] . 李明栋 . 辽宁行政学院学报 . 2007,第008期
6. 从一篇作业看英语专业高年级学生的国俗词语翻译 [C] . 张尚莲 ,史耕山 . 第二届中国外语教学法国际研讨会 . 2006
7. 从形合意合角度看英汉科技语篇中非限定动词的翻译--以一篇生物论文翻译为例 [A] . 肖柳 . 2013

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号