江南方言差异成因浅说

摘要

@@ 江南方言的分布现状rn方言是指同一种语言体系下的地域性语言.不同地域的人们由于所处的自然环境和社会环境不同,常常在语言内部的词汇、语法或语音上出现很多差异.江南方言就是一种极好的例子.综合已有的调查资料和文献,江南方言主要分两大语区,沿丹阳、茅山、高淳、溧阳、广德为分界线.分界线以西为官话区,分界线以东为太湖片吴语区.两种方言在语音和词汇上变化明显,官话区更接近普通话.即使在吴语区与官话区内部,语音和词汇也存在细微差异.例如西区的镇江与南京,虽同在官话区,但由于宁镇山脉的阻隔以及文化交流方向的差异性,两地方言在语音和词汇上存有差别,其中语音差别明显一些,南京话的一些语音与安徽马鞍山一带相似,而镇江话的一些语音类似苏北.东区不同地域的吴语间,在词汇和语音上也略有差别.例如上海与常洲方言在词汇上的差别,苏州与上海方言在语音上的差别等等.江南方言之间在词汇、语音上有较明显的差异性,但也有共性.那就是,江南方言除了少数句子外,语法与普通话多是一致的.