日本佛教说话文学中的《金刚经》灵异记

摘要

日本佛教说话集《日本灵异记》和《今昔物语集》中收录了多篇有关《金刚经》灵异的故事.此类故事与中国的佛教文学、志怪小说有着深厚的渊源关系.这些故事的祖源均可上溯至印度佛典《金刚经》.佛典《金刚经》所演绎出的灵异记在中日两国文学中保留了情节相近、主题相似的类型化特征,但也在诸多细节上体现出某种差异性,这种差异性根源于不同的历史文化语境.