伊朗细密画中的中国绘画元素——以《史集》为中心

摘要

到目前为止,关于中国与伊朗文化艺术交流中相互影响的例子,在不同领域都有不少.这些影响可以分为两个重要阶段:在伊斯兰教兴起前,产生于伊朗的摩尼教的传播,使得中国绘画的特殊技法得以流传到安息和萨珊时期的伊朗.在伊斯兰教兴起后,随着经贸往来和伊斯兰教的传播,这种互动影响越来越显著.蒙古人占领伊朗之后.大力弘扬伊朗文化和艺术,宫廷中聚集了大量的艺术家.由于蒙古统治者对中国艺术的兴趣,这一时期的伊朗绘画特别关注中国,书籍装帧艺术的精品层出不穷,蒙古画派出现在伊朗绘画中,《史集》等是这一时期被配上插图的书籍.由于伊利汗国和中国元朝的蒙古统治者之间的特殊关系,有些中国绘画元素在当时的伊朗绘画中得到体现.本文拟通过分析与比较《史集》中的插图,来研究中伊艺术相互影响的不同阶段和因素.