从跨文化交际角度看播音——跨文化交际策略在播音中的运用

摘要

＜正＞从跨文化交际的角度看播音,肯定给很多人带来疑惑:播音是否跨了文化?播音属于跨文化交际的范畴吗?从学理上讲,所谓跨文化是指在交往中"参与者不只依赖自己的代码、习惯、观念和行为方式,而是同时也经历和了解对方的代码、习惯、观念和行为方式的所有关系。从这一角度来看,播音工作的实质是播音员将文本语言转化为有声语言和副语言（肢体语言）,