目的论与英语电影片名的翻译艺术

摘要

一、引言随着中国对外开放进程的加快以及中外文化交流的发展,英语电影正越来越多地涌入中国市场。作为英语译制片不可或缺的部分,中文译名架起了一座把电影和观众初步联系在一起的桥梁。电影片名的翻译已成为翻译领域一个越来越重要的组成部分。