商务日语中的中日同形异义词研究

摘要

在中日同形异义词的研究中，关于词义、用法以及褒贬色彩等的对比研究较多，而对某一特定领域里同形异义词的研究较少。针对这一问题，本文将商务日语的中日同形异义词作为研究内容，通过对先行资料的查阅、分析与研究，整理出86个中日同形异义词。这些词将在今后的研究与教学实践中作为重要的研究数据。