情感与中世纪晚期西西里的哀悼仪式

摘要

在中世纪晚期的西西里,葬礼的举行具有重要的社会寓意.各种通过仪式中,葬礼是当局最为关心的.无论世俗当局还是教会当局,都特别不愿意看到葬礼脱离控制,这表明——有时还很明确——他们确实畏惧非正统程序.在告别逝者的过程中,由于哀悼仪式在很多方面带有前基督教特点,社会等级制度可以说是受到了质疑,而当时教会当局正在试图——虽然是逐渐地——加强对教会和世俗社会关系的监管.宗教当局担心,事实上也反对将表达哀痛当作一种宣泄,因为这种宣泄可以视为对死亡本身的不可避免性的拒绝和抗议.然而,与葬礼仪式同时上演的抗议行为也大可另作解释,例如,它可以反映一位家族成员的去世如何颠覆或威胁到了微妙的政治现状,因此需要对其重新加以确认.如此,葬礼就可能变成权力的展示场,或表达怨恨和报复欲望的机会.而这种潜在的可能性就是世俗当局对之关注的主要原因.