首页> 中文期刊>科教导刊 >信息价值度与酒类产品介绍英译

信息价值度与酒类产品介绍英译

开具论文收录证明 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文对照英语国家酒类产品介绍的特点,通过案例剖析,对中文酒类产品介绍的英译文从信息价值度方面作尝试性的探讨.文章指出酒类产品介绍英译应以目的语读者对该文体的心理期待为导向,对原文信息和文化因素进行取舍、编辑等处理.

著录项

来源
《科教导刊》|2009年第15期|86-87|共2页
作者
洪秀琴;
展开▼
作者单位

厦门大学嘉庚学院大学英语教学部,福建·漳州,363105;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
信息; 信息价值; 酒类产品介绍; 目的语读者;
入库时间 2023-07-24 16:32:29

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 酒类的高精度防伪物联网应用——访成都普什信息自动化有限公司副总经理邓洋 [J] . . 物流技术与应用 . 2011,第002期
2. 从信息论角度看《孙子兵法》英译中冗余信息的处理 [J] . 吴莎 . 长沙铁道学院学报（社会科学版） . 2011,第001期
3. 从语言的经济价值角度谈企业简介的英译 [J] . 万丽 ,孙淑芬 . 企业经济 . 2012,第002期
4. 从"功能对等"和"审美价值"角度看报刊新词英译 [J] . 张佩秋 . 安阳工学院学报 . 2005,第006期
5. 基于信息效用和信息用户满意度的信息价值测度研究 [J] . 钟苇思 ,刘景旭 ,李弘伟 . 情报杂志 . 2007,第001期
6. 高纯石英玻璃纯度与粘度的关系美国尤尼明高纯石英砂产品介绍 [C] . 杨军 . 全国第二届高新技术用石英制品及相关材料技术与市场研讨会 . 2004
7. 中国酒类产品介绍汉英翻译问题及对策 [A] . 杨洪玉 . 2013

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号