商务话语建构模式探讨——广告语篇建构的商务-语言双维度

摘要

本文提出在商务领域的言语交际是一种双维度的活动:一方面与商务活动相关,另一方面又同语言活动相关,因此,该领域的语言研究应该将商务活动与语言活动结合起来进行.本文提出作为商务语言的广告语篇就是这样的言语活动,它的建构存在语言和商务目的双方面的原则限制:1)在语言方面表现出很大程度的"事件依赖性";2)在商业目的方面,表现出商务活动"移情"的三个方面.