浅谈英汉翻译中的词性转换

张阳

首页> 中文期刊>探索科学 >浅谈英汉翻译中的词性转换

浅谈英汉翻译中的词性转换

开具论文收录证明 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

英语属于印欧语系,汉语属于汉藏语系,两者之间存在很多差异.在英译汉过程中,语言形式会发生相应的转变.为了使译文保持原文的内涵,经常会发生词性转换的现象.词性转换是使得译文忠实于原文的一种很重要的翻译手段.

著录项

来源
《探索科学》|2016年第9期|255|共1页
作者
张阳;
展开▼
作者单位

山西师范大学外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
英译汉; 英语; 词性转换;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 英汉翻译中的词性转换 [J] . 王翠翠 . 西部皮革 . 2016,第022期
2. 英汉翻译中的词性转换 [J] . 罗红霞 . 兰州文理学院学报：社会科学版 . 2015,第002期
3. 论英汉翻译中的词性和句形转换 [J] . 郑蕙 . 科教文汇 . 2008,第015期
4. 浅谈词性转换法在汉译英翻译中的应用 [J] . 王晨 . 陕西教育（高教） . 2009,第002期
5. 浅谈英汉翻译中的词类转换 [J] . 李佳卉 . 新东方英语 . 2018,第010期
6. 谓词性短语向体词性短语的转换 [C] . 刘智颖 . 全国第六届计算语言学联合学术会议 . 2001
7. 浅谈英译汉中的词性转换——译The Five Keys to Mindful Communication有感 [A] . 靳亚男 . 2012

1. 词性标注模型的训练方法、词性标注方法及电子设备 [P] . 中国专利： CN114117051A . 2022-03-01

2. 结合兼类词词性消歧模型和字典的越南语词性标记方法 [P] . 中国专利： CN107894977A . 2018-04-10

3. POSpart of speech METHODS FOR PERFORMING SENTIMENT ANALYSIS OF MESSAGES IN SOCIAL NETWORK SERVICE BASED ON PART OF SPEECH FEATURE AND SENTIMENT ANALYSIS APPARATUS FOR PERFORMING THE SAME [P] . 外国专利： KR102155692B1 . 2020-09-14

机译：基于词性和情感分析装置的词性对社交网络服务中的消息进行情感分析的方法

4. POSpart of speech METHODS FOR PERFORMING SENTIMENT ANALYSIS OF MESSAGES IN SOCIAL NETWORK SERVICE BASED ON PART OF SPEECH FEATURE AND SENTIMENT ANALYSIS APPARATUS FOR PERFORMING THE SAME [P] . 外国专利： KR20200088164A . 2020-07-22

机译：基于词性和情感分析装置的词性对社交网络服务中的消息进行情感分析的方法

5. METHOD FOR SELECTING MENOPAUSE BIOMARKER USING METABOLOMICS AND MENOPAUSE BIOMARKER IN ANIMAL MODELS [P] . 外国专利： KR101526877B1 . 2015-06-09

机译：在动物模型中利用代谢组学和代名词性生物标记物选择代名词性生物标记物的方法

相关主题

浅谈英汉翻译中的词性转换

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅