真切的人生悲剧,崇高的艺术品格—评小说《茶花女》

摘要

正 这本书会使读者愉快高兴,除此以外,人们还能在书里发现许多引以为教训的情节;在我看来,读者能在娱乐中得到训诲,这是对读者最重要的贡献。十九世记法国著名作家、戏剧家小仲马的小说《茶花女》(1848),以及作者后来改编的五幕话剧《茶花女》(1850),在中国读书界并不陌生。早在清末民初,就有小说的文言译本,如林纾的《茶花女遗事》(1899)等,后来又有刘