探讨大学英语四级考试改革对翻译教学的反拨作用

摘要

大学英语四级考试是大学期间学生英语语言测试的一种重要手段，该手段不仅对学生的的英语学习意义重大，同时也对教师的英语教学具有多方的影响力。2013年12月，大学英语四级考试实现了改革，翻译测试成为改革的焦点内容，这对大学英语翻译教学无疑具有强大的反拨作用。翻译测试改革不仅仅是形式上的改革，更对学生的翻译学习以及教师的翻译教学具有指导与借鉴意义。本文阐述了反拨作用内涵，并阐述了四级考试改革之于翻译教学的反拨作用，最后提出有效的翻译教学策略，以飨读者。