艾略特《荒原》中的动物话语

摘要

英国诗人W.B.叶芝曾经说过,虽然每一位诗人"总是在描写自己的生活",但他"从不直截了当"."他[的诗]绝不是一种偶然的巧合,也不像人们用早餐时一席漫不经心的胡话,而是一种再生的思想,有其预期的目的,有其完整的意义."1T.S.艾略特也认为诗歌源于个人的情感,但他又反对这种情感介入.他认为"诗歌的作用不仅在于可以使大多数人所经历过的情感与感情更加明晰,而且能使本来只存在于思想中的意识进入人们的情感与感觉世界.诗歌在纷繁复杂的世界中创造出了一个情感统一;一个动作统一……;一个声音与意义的统一……;而这种统一在经验中仍是支离破碎的".2在诗歌创作中,艾略特总是通过丰富的对话、不同的角色、种种假面具的掩饰以及多语手法的合用,来淡化诗人的主体形象,以反对那种只注重表现诗人主体情感意识的浪漫主义创作手法.