汉语“（V+O1）+O2”结构的再词化分析

摘要

本文运用Chomsky最简方案的移位合并和vP壳的原理,提出用双层vP壳的概念来分析汉语"(V+01)+02"结构的生成机制,并解释其原因.研究发现,S-结构"(V+01)+02"结构由D-结构"v+02+(V+01)"两个题元结构经过动词V移位,与轻动词(介词)v的"处所"义或"方向"义强特征进行合并,发生词化,V移位后内增了轻动词的及物性特征,形成了过渡性的双宾语结构;V继续移位到轻动词v*的位置,再与其"致使"义强特征合并,发生再词化.在双层vP壳结构中,v*比v的特征更强.因此,再词化后,v*"致使"义更强特征吸引01移位到[v*P,NP]的NP位置,居于02之前,作为受事充当V再词化后的内论元,而v的"处所"义或"方向"义强特征因处于v*"致使"义的底下,没有使02再移位,仍以受事或目标做词化后隐含的v的内论元,由此形成了"(V+01)+02"这样的S-结构.这类结构是V经两次移位合并后再词化的产物.文章分析了该结构生成的过程,并解释了其产生缘由.