《汉语大字典》反切注音存在的问题

摘要

《汉语大字典》兼注中古音和现代音,但两者的对应关系却被时常弄错,原因是没有注意到《广韵》一类的书里头许多字都有意义相同的多个反切。字典所附的《中古音字表》甚至把反映同一个字不同读音的反切说成是"类隔切"和"音和切"。本文分两个部分:第一部分讨论《广韵》和《集韵》不同反切之间的关系,第二部分讨论中古反切和现代音的对应关系。