基于HSK动态作文语料库的留学生成语语义偏误分析

摘要

成语具有言简意赅、形象生动的特点，成语中蕴含的丰富的历史文化内涵，也是留学生了解汉民族文化的一个窗口，正确习得成语，有利于学生更深入地了解中国文化．提高汉语水平。但是由于成语结构的复杂性、表义的双层性等原因，留学生使用成语时经常会产生语义上的偏误。本文对留学生使用成语时产生的语义偏误予以归类分析，为对外汉语教学提供有价值的参考。